Een kleine introductie… A tiny introduction to me…Xandra Dupper…

[NL] Laten we beginnen met het voor de hand liggende: tekenen, creëren en schrijven maken mij gelukkig!

Ik mediteer op papier en andere oppervlakken en creëer beelden volledig vanuit het niets. Mijn examenwerk is de uitzondering. Dit drieluik (concept) is geboren uit diepe en oprechte contemplatie, maar de mixed media, de tekeningen komen intuïtief tot mij, en telkens als ik een werk voltooi, vertrouwt het mij iets toe en fluistert in mijn oor.

Dit gefluister is recent uitgegroeid tot iets meer: complete verhalen. Wat begon als titels voor mijn schilderijen is uitgegroeid tot mijn debuutroman Omaria - een literair werk van magisch realisme dat ontstond uit vier van mijn schilderijen. Het lijkt erop dat mijn creatieve meditatie niet stopt bij beeldende kunst, maar op natuurlijke wijze overvloeit in geschreven narratief.

Laat me de sluier een beetje oplichten door deze fluisteringen woorden te laten worden die het beeld begeleiden als titel, of nu, als hoofdstukken in een boek. Op een bepaalde manier zijn ze altijd logisch voor mij, maar ze kunnen ook misleidend zijn, omdat er meer is dan het oog ziet. Ik speel graag met perspectief - zowel op doek als op papier. Je bent vrij om je eigen perspectief te kiezen en te negeren welke betekenis mijn woorden je ook gaven.

En aarzel niet om je gedachten te delen wanneer je je geïnspireerd voelt om te mailen of een berichtje te sturen.

Geniet, neem je tijd (dat doe ik altijd bij het werken aan een kunstwerk of het schrijven van een hoofdstuk ;-)… en bedankt voor je bezoek aan mijn website.

[EN] Let's start by stating the obvious: drawing, creating, and writing make me happy!

I meditate on paper and other surfaces and create images entirely from scratch. My exam piece is the exception. This triptych (concept) is born out of deep and sincere contemplation, but the mixed media, the drawings come to me by intuition, and every time I finish a piece, it confides in me and whispers in my ear.

This whispering has recently evolved into something more: full stories. What began as titles for my paintings has grown into my debut novel Omaria - a literary work of magical realism that emerged from four of my paintings. It seems my creative meditation doesn't stop at visual art but flows naturally into written narrative.

Let me lift the veil a little by allowing some of these whispers to become words that accompany the image as a title, or now, as chapters in a book. In a way, they always make sense to me, but they can also be misleading because there is more to it than meets the eye. I enjoy playing around with perspective - whether on canvas or on the page. You are free to choose your own perspective and ignore whatever meaning my words gave you.

And don't hesitate to share your thoughts whenever you feel inspired to email or text me.

Please enjoy, take your time (I always do when working on a piece or writing a chapter ;-)… and thank you for visiting my website.